Si la cession intervient moins de deux ans après l’acquisition, la plus ou moins-value est qualifiée de court terme.

Le décompte de la durée passée dans l'entreprise se fait toujours en jours. A l’inverse, si ce délai de deux ans est dépassé, la plus ou moins-value est à long terme.