Un tiers, qui peut être un juge, entend les parties pour qu’elles puissent confronter leurs points de vue et tenter de trouver par elles-mêmes une solution au conflit qui les oppose.

Le juge homologue l’accord trouvé par les parties.