A partir de l'année 200N, l'entreprise Roland envisage de faire effectuer par un entrepreneur des travaux importants sur des bâtiments. La méthode de comptabilisation par composants de l’immeuble n’a pas été utilisée lors de l’acquisition.

Ces travaux, évalués à 480 000 € HT, devraient être réalisés dans 3 ans soit au cours de l'exercice 200N+3.

En raison de leur importance, il est décidé, par option de constituer une provision pour gros entretien et grandes révisions à la fin de trois exercices à partir de 200N.

Le 20 septembre 200N+3, après réalisation des travaux, l'entrepreneur envoie la facture d'un montant de 500 000 € HT, payée aussitôt par virement postal.