On utilise ESTAR dans les cas suivants :

- pour la localisation dans le temps

estamos en invierno.

- pour la localisation dans l’espace

  estamos en el IUT.

- devant un gérondif (forme progressive)

los niños están jugando.

- pour exprimer la voix passive avec agent non reponsable

el río está bordado por árboles.

- devant un adjectif ou un participe passé pour exprimer le résultat d’un processus ou d’une actionel

café está caliente.

- estar + de + nom

está de viaje.

- devant bien / mal,

a favor / en contra...