Lexique
Cet exercice de traduction est à réaliser sur papier avant
de regarder la correction. |
|
Traduis les phrases suivantes :
1. Ce problème est beaucoup plus facile qu'il n'y
paraît.
2. Le frère le plus grand lui a causé plus
de problèmes que le plus jeune.
3. Il n'y aura pas autant de monde que l'année dernière.
4. Il est aussi bête que prétentieux.
5. Il est moins maladroit qu'il ne le prétend.
6. L'Argentine exporte beaucoup plus de viande qu'elle
n'en consomme.
7. Ses notes ne sont pas aussi bonnes qu'il le dit.
8. Il est moins coupable que toi.
9. Ils ont eu plus de pertes que de profits.
10. Ils ont eu plus de pertes que vous ne croyez, moins
de d'argent que vous ne l'imaginez.