• Le principe de prévention impose une intervention de l’Etat lorsqu’il existe un risque certain mais dont on ignore le moment de survenance.

• Le principe de précaution complète le précédent en imposant l’intervention de l’Etat lorsqu’il existe un risque plausible dont la réalisation n’est pas certaine et qui pourrait affecter de façon grave et irréversible l’environnement.

Lien sur le principe de précaution :
http://www.conseil-economique-et-social.fr/ (Multimédia -> Vidéos -> Archives Avril 2012 : "Questions à Philippe Tourtelier")