La première chose à savoir est comment s'adresser correctement à la ou aux personnes à qui l'on écrit.
A l'écrit il faut toujours vouvoyer. En espagnol la personne change suivant si on s'adresse à une ou à plusieurs personnes que l'on vouvoie.