Nous introduisons une nouvelle feuille nommée "consulter", de contenu suivant :
La création de la zone de liste (cellule A2) s'effectue en sélectionnant cette cellule puis,
à partir du menu Données (commande "Validation des donnees"), 
en remplissant la boîte de dialogue qui apparait alors :
Pour que la zone de liste s'adapte à un nombre quelconque d'articles, il suffit de définir
une plage nommée (idArticle) généralisant la plage A2:A4  et de la référencer dans le champ "source" de
la boîte de dialogue : =idArticle au lieu de =facture!A2:A4.
Il reste à expliquer les formules entrées 
pour obtenir le prix unitaire (cellule C2) et la quantité (cellule D2) :
- 
l'article (A2) est tout d'abord recherché dans la première colonne de la plage A2:C4 de la feuille facture.
 
- 
une fois trouvée la ligne de la plage contenant l'article recherché, il suffit d'indiquer
le numéro de colonne correspondant au prix unitaire (2) et le numéro de colonne correspondant à la quantité (3).