La valeur réelle des capitaux des sociétés doit être distinguée de la valeur comptable telle qu’elle apparaît au passif du bilan.