Pour démarrer l'applette dans une nouvelle fenêtre, il suffit de cliquer sur l'image suivante :
En cas de problème d'exécution de l'applette, n'oubliez pas de
vérifier si votre version de Java est à jour
(voir [JAVA]).
Mon applette a été compilée avec java 1.5.0_12.
A priori, il suffit que votre version de Java soit plus récente.
Si vous devez mettre à jour votre version Java, veillez ensuite à fermer votre navigateur
avant de faire un nouvel essai.