En principe, ce sont de véritables créances à  rattacher aux créances à moins d'un an.

Si elles sont incertaines, alors, par prudence, elles peuvent être considérées comme des non valeurs et éliminées de l’actif et donc déduites des capitaux propres. Les retraitements doivent être effectués en fonction des informations disponibles.