L’actif du bilan fonctionnel est évalué en valeurs brutes (avant déduction des amortissements, dépréciations et provisions).