Une jeune fille arrive à l'IUT, elle est un peu perdue et vient de l'étranger.
Présentations et usages :
Lorsqu'elle rencontre d'autres étudiants, à l'extérieur du bâtiment, pour se saluer, personne ne se serre la main, ni ne s'embrasse, car il s'agit d'une rencontre extrêmement rapide.
"Bonjour" ou "salut"
Dans le cas de présentations plus formelles (cas suivants), les personnes présentées se serrent la main, ce qui est approprié dans un contexte professionnel. Dans un contexte amical, entre jeunes par exemple, les hommes se serrent la main, en France, alors que les femmes s'embrassent plus facilement, de même entre un garçon et une fille. A l'intérieur d'une famille, on s'embrasse généralement. Le nombre de baisers/bises/bisous varie d'une région à l'autre : on fait 1, 2, 3 ou 4 baisers sur la joue. Embrasser signifie "faire un baiser" ou "faire la bise".
Exercice 1 :
La jeune étudiante qui arrive délivre quelques informations aux étudiantes qui la questionnent.
Comment s'appelle-t-elle ?
D'où vient-elle ?
Depuis quand est-elle arrivée ?
Quel âge a-t-elle ?
Comprend-elle le français ?
Vous pouvez repasser la vidéo pour répondre aux questions.
Exercice 2 :
Vous pouvez vous aider des éléments linguistiques (chapitre 1- 5-3).
Faire l'exercice :
Deux verbes vous seront très utiles : parler et comprendre.
Parler français :
Je parle un peu français
Tu parles français de mieux en mieux
Il ou elle parle un petit peu français
Nous parlons français, c'est notre langue maternelle (celle que notre mère nous parlait)
Vous ne parlez pas du tout français ?
Ils parlent volontiers français entre eux.
Comprendre le français :
Je comprends le français
Comprends-tu le français ?
Elle (Virginie) comprend un peu le français
Nous ne comprenons pas le français
Vous comprenez le français, si on parle lentement
Ils ou elles comprennent quelques mots de français
