la partie opérative, l'automate et l'ordinateur PC.