On suppose que les prix du travail et du capital sont inchangées et que la fonction de production est-elle aussi inchangée. Quand le prix du produit augmente, la contrainte budgétaire est moins forte : le triangle des possibles d'agrandit, la droite bleue se déplace vers le haut. La combinaison optimale de travail et de capital se déplace elle aussi vers le haut et la droite. On dit que le producteur ajuste sa combinaison technique en suivant le sentier d'expansion de la production.